第2回「主演を待っていた──運命の二人!?」ドラマPDに聞く台湾BLドラマ制作の裏側~アニタ・ソンさんインタビュー

今やタイを筆頭に、大注目のアジアBLドラマ。

台湾BLドラマの金字塔ともいわれる『HIStory』シリーズや、日本でも人気の高い『We Best Love』シリーズの買付を担当し、
『Be Loved in House 約・定~I do』、
『隔離が終わったら、会いませんか?』、
『正負之間~Plus & Minus』と

3作品のBLドラマでプロデューサーを務めたアニタ・ソン(宋鎵琳)さんのインタビュー第2回をお届けします。

プロデューサーになったきっかけから、1作めとなる『Be Loved in House 約・定~I do』の制作秘話を伺った前回に続き、新型コロナウイルス感染拡大が続く中、リモート撮影という新たな撮影手法に挑戦した『隔離が終わったら、会いませんか?』、そして『正負之間~Plus & Minus』についてお話を伺います。

【関連記事】
◆第1回「HIStoryの成功が台湾BLを変えた?」ドラマPDに聞く台湾BLドラマ制作の裏側~アニタ・ソンさんインタビュー
https://numan.tokyo/interview/gn29R

◆第3回「台湾はアジアBLの先駆者かもしれない」ドラマPDに聞く台湾BLドラマ制作の裏側~アニタ・ソンさんインタビュー
https://numan.tokyo/interview/6upa8

『隔離が終わったら、会いませんか?』は、あの時期にしか作れなかった作品

 (335256)

『隔離が終わったら、会いませんか?』台湾で14日間の隔離待機を過ごす佐藤樹(河合朗弘)が1台のカメラと電話番号によって引き寄せられる陳柏春(邱治澔)との運命的な出会いを描く。
──次に『隔離が終わったら、会いませんか』(隔離)の制作に取り掛かったわけですか?

アニタ・ソン(以下、同) 2021年の5月頃から台湾でも新型コロナウイルスの感染拡大の影響で厳しい行動制限がかかるようになりました。周りのスタッフも仕事がなくなって、どうしようと。それで企画が始まって。

『隔離』については、キャストはアキ(河合朗弘さん・佐藤樹役)に決まっていて、彼が日本人なので、国際恋愛にしようと。
それと、台湾ではまだ感染者数が多くなくて、いわゆる感染者や濃厚接触者の隔離があまり馴染みがなかったんですね。
逆に私は日本と行ったり来たりで7回ぐらい隔離生活を経験していたので、その経験を入れようと。

6月に制作が決まって7月に撮影して9月に配信というすごく短いスケジュールで作り上げました。
登場人物もとにかく絞り込んで話が成立するギリギリの人数にしたんです。

 (335290)

▲『隔離』場面カットより
リモート撮影も初めてだし、実際に会わないBLドラマってどうなの?という思いもありましたが、リモートBLドラマという試みがとにかく初でしたので、興味を持ってくださる方もいて。
ほぼリモートで制作して、終わり頃には行動制限が少し解除されたのでロケも入れました。

もうあの作品はあの時期にしか作れなかったと思います。

──確かに配信時期も含めて、すごくタイムリーなドラマだったと感じます。制限のある中での制作でしたがオーディションはどのように?

隔離はオンラインですね。
アキは決まっていたので相手役を選ぶのですが、画面越しに二人になるべく近づいてもらってキャプチャを撮ってずっと確認して。

結果、陳柏春役はランス・チウ(邱治澔)くんに決まりましたが、衣装合わせの日まで二人は会ったこともなかったんですよ。

『正負之間』で主演をするのを待っていた──運命の二人?

 (335260)

最新作『正負之間~Plus & Minus』。動と静、正反対の性格を持つ幼馴染の弁護士CP、犬猿の仲だった店舗同士のCPの繊細な恋愛模様を描く。
──そして3作目が『正負之間~Plus & Minus』(以下、『正負之間』)となるわけですが、キャストはどのように選ばれたんですか?

もともとキレイ・チェン(鄭齊磊)くん(加藤勇気役・モデルでリアルバーテンダーでもある)は知っていたんです。もうびっくりするほど顔がいい(笑)。彼のバーに行ったらカウンターに女の子が鈴なりなんですよ(笑)。
それでバーテンダー面白いなと思ってて。

『正負之間』を企画するときに、親友から恋人に変わる、その心の壁を超える部分を描くというテーマは決まっていて、サブCPはどうしようかなと。バーかカフェなら絶対行くだろうからバーテンダーにしようと決めたんですね。

そこから、サブCPは昼と夜の関係性を持たせたかったので、相手役は昼の仕事をと、最初は古いテーラーみたいなスーツの店を考えたんです。でもスーツを撮影用にたくさん準備するのもコストがかかるから(笑)。
同じくらい服がたくさんあるところ……という発想でクリーニング店になったんです。

──ええっ! クリーニング店にそんなドラマがあったんですね! 『約・定』もそうですが予算があまりない部分が逆にプラスに働いている気がします。

 (335262)

▲『正負之間』場面カットより。加藤勇気(キレイ・チェン/鄭齊磊・写真左)、簡英澤(マット・リー/李見騰・写真右)
簡英澤役のマット・リー(李見騰)くんは、俳優でもあるんですけど演技講師をずっとやっていて、フェンディ・ファン(范少勳・HIStory2『越界~君にアタック』で主演)とか台湾BLドラマに出演した俳優の半分以上は彼の教え子なんです。

「BLってどうやって演じればいいかよく聞かれてたけど、今回自分が出演したことでちょっとわかった気がする」って言ってましたね。

 (335294)

▲『正負之間』場面カットより。バーテンダーとバツイチクリーニング店主の大人な恋の行方は……?
──主演の鄭傳CPを演じたマックス・リン(林上豪)さん、ハオ・シー(石承鎬)さんについてはいかがですか?

ハオくんは『那一天』(※6)を見たときにすごく印象に残ってて。
「何でこの子が主役じゃないの!?」って(笑)。

でもあの作品はウェインとジュンジーの二人にしか演じられなかったし、ハオくんとも話したんですよね。
「正負之間で主役になるのを待ってたんじゃないかな」って。

※6 『HIStory3 那一天~あの日』……HIStoryシリーズ第三弾。2019年配信。主演はウェイン・ソン(宋偉恩)、ホアン・ジュンジ―(黃雋智)。主人公の友人役でハオ・シーも出演していた

 (335264)

▲『正負之間』場面カットより。傳理躬(ハオ・シー/石承鎬・写真右)と鄭則守(マックス・リン/林上豪・写真左)
しかも『那一天』のオーディション、実はマックスくんも参加していたんですよ。
だからその時選ばれなかった二人が、この作品で出会うってすごく面白いですよね。

──ますます運命の出会いを感じます!

以上、『ドラマPDに聞く台湾BLドラマ制作の裏側』第2回をお届けしました。

次回、最終回となる第三回では、豪華なゲスト出演でも話題となった『正負之間』のお話や、BLドラマならではの苦労などボリュームたっぷりにお届けします。お楽しみに!

© 2022 Plus and Minus _ Partners All Rights Reserved.

【関連記事】
◆第1回「HIStoryの成功が台湾BLを変えた?」ドラマPDに聞く台湾BLドラマ制作の裏側~アニタ・ソンさんインタビュー
https://numan.tokyo/interview/gn29R

◆第3回「台湾はアジアBLの先駆者かもしれない」ドラマPDに聞く台湾BLドラマ制作の裏側~アニタ・ソンさんインタビュー
https://numan.tokyo/interview/6upa8

アニタ・ソン(宋鎵琳)さん プロフィール

アニタ・ソン(宋鎵琳)さんインタビュー

アニタ・ソン(宋鎵琳)さんインタビュー

▲『正負之間~Plus & Minus』メインキャストの皆さんとアニタさん(写真中)。左からマット・リー(李見騰)、ハオ・シー(石承鎬)、マックス・リン(林上豪)、キレイ・チェン(鄭齊磊)
アニタ・ソン(宋鎵琳)

学生時代、リー・グオショウ(李國修)氏に師事し演出を専攻。その後日本に二度の留学を経験。
日本で就職し、『HIStory』シリーズや、日本でも人気の高い『We Best Love』シリーズの買付を担当。
『イタズラなKiss~Miss In Kiss』、『Life~線上の僕ら』など多くのドラマ制作にも携わる。
現・株式会社ビデオマーケットチーフプロデューサー。

『隔離が終わったら、会いませんか?』作品概要

台湾BL「隔離が終わったら、会いませんか?」予告編(3分ver.)


キャスト

河合朗弘
ランス・チウ(邱治澔)
チャン・ヤーウェイ(張雅惟)
リン・ディンチアン(林鼎強)
アーロン・ライ(賴東賢)
歐陽MAMA

エグゼクティブプロデューサー:アニタ・ソン(宋鎵琳)
プロデューサー:キム・キョンウン(金京恩)、ジアン・ビンチェン(姜秉辰)、リン・ペイユー(林珮瑜)
監督:ジアン・ビンチェン(姜秉辰)、ホアン・イーシュン(黃奕勛)
脚本:リン・ペイユー(林珮瑜)

原題:「隔離後見個面好嗎」
邦題:「隔離が終わったら、会いませんか?」
英題:「See You After Quarantine」

話数:全10話(各話約7分)

公式Twitter:https://twitter.com/SYAQ_official

配信ページ
Rakuten TV:https://tv.rakuten.co.jp/special/syaq/
ビデオマーケット:https://www.videomarket.jp/title/415028

©2021 See You After Quarantine? _ Partners All Rights Reserved.

IMAGE

numan編集部

声優、アニメ、舞台、ゲームまで!オタク女子のための推し活応援メディア

本ページはアフィリエイトプログラムによる収益を得ている場合がございます

オタ腐★幾星霜