オフトゥン（おふとぅん）

オフトゥンとは、お布団を英語風に発音、表記した言葉である。

発祥は不明だが、ネット上ではオフトゥン＝お布団の意味で使われることが多く、SNS上でもオフトゥンから出られない、オフトゥン最高などという一般ユーザーの書き込みが見られる。オフトゥンは全角表記で使用される場合の他、半角表記でｵﾌﾄｩﾝと使用されたり、顔文字と一緒に(˘ω˘)ｵﾌﾄｩﾝ……と使用される場合もある。

また、オフトゥンは英語のoftenを表わす場合もある。“often”は“たびたび”や“よく”などを意味する英語であり、読み方はカタカナで一般的に“オフン”と表わす場合が多いが、中に“t”が入っていることから、無理矢理“オフトゥン”と発音する者もいる。ただ、この発音がインターネットスラングのオフトゥンに影響したかどうかは明らかでない。

ちなみに、“オフトゥン”、“オフテン”という発音も必ずしも間違いではない。アメリカ英語では“オフン”が主流だが、イギリス英語では“オフトゥン”と発音することが多い。

(˘ω˘)ｵﾌﾄｩﾝ…(˘ω˘) ｽﾔｧ…