用語集

ナウしか(なうしか)

ナウしか(なうしか)

意味

“NOWしかない”の略語で、直訳するとそのまま“今しかない”という意味の言葉。

今=Now=なう、という言葉の置き換えは日本版Twitterが開始された当時から爆発的に流行していた。「渋谷なう」「渋谷うぃる(will=未来)」「渋谷わず(was=過去)」など語尾に付けて時間の状態を表す英語文法に近かったが、「なうしか」の場合は日本語文法にそのまま置き換えているのが特徴。

意味合いが似ていることから、予備校講師の林修がCMで使用し爆発的に流行した「いつやるか?」「今でしょ!」という台詞の「今でしょ!」の代わりに使われることもある。

いわずもがなスタジオジブリの映画『風の谷のナウシカ』(1984年公開)に掛けていると思われるが、なかには『ナウシカ』を観たことがないまま使用している人もいるようだ。

チャレンジしたいことがあるけど勇気が出ない……そんな時は「ナウしか!」と叫べば、ナウシカのような強い意志を貫く決断ができるかもしれない。
2 件

Comment

コメントはまだありません

この記事のタグ

関連用語