『世界が広がる 推し活韓国語』書影

【レビュー】「推し」って韓国語で言える?『世界が広がる 推し活韓国語』実用フレーズ満載のマジで使えるあの良書が韓国語で登場

推しに言いたい、交流に使える、運営とのやりとり……いたれりつくせりの構成は健在!

前作『推し活英語』でもあった、推しに言いたい、オタ友との交流に使える、運営とのやり取りなど、オタクあるあるシチュエーションを網羅した実用性の高い構成は健在。

 

『世界が広がる 推し活韓国語』サンプル画像⑧

▲「花道」の使い方も韓国エンタメ沼独特な気が。ご飯食べてね、なんかも韓国独特の挨拶ですよね。

 

『世界が広がる 推し活韓国語』サンプル画像②

▲『推し活英語』でめちゃくちゃお世話になったファンレターの書き方も掲載されています!

 

 面白いのは、『オタ友との交流に使えるフレーズ』の章に掲載されている「CD飲み込んだかと思った」というフレーズ。

ライブなどで素晴らしい歌声を浴びたときに「マジ口からCD音源だった」などと日本では使いますが、これを韓国のファンは「CDを飲み込んだ」と表現するんだそう。

「推し」や「沼」もそうですが、やはり考えることや概念は共通なんですね!

 

『世界が広がる 推し活韓国語』サンプル画像③

▲本書の実用性の高さに語彙力失っちゃいますわ……

 

『世界が広がる 推し活韓国語』サンプル画像④

 

読むだけじゃない、発音だって練習できる音声ダウンロードつき!

そして本書には、発音の練習ができる音声ダウンロードつき!

ネイティブのナレーターによる韓国語音声の他、日本語音声の一部は、グローバルボーイズグループINI(アイエヌアイ)のメンバー、韓国語勉強中の許豊凡(シュウフェンファン)さん田島将吾(たじましょうご)さんが担当しています。

読んで知識を得ることはもちろん、発音も練習して、ぜひ実践してみてください。

 

『世界が広がる 推し活韓国語』INI許豊凡(シュウフェンファン)さんと田島将吾(たじましょうご)さん

▲許豊凡(シュウフェンファン)さんと田島将吾(たじましょうご)さん

 

巻末には、本書の監修を担当したオタク女子ユニット・劇団雌猫さんと韓国エンタメオタクによる座談会や、アンケートで募集した推し活エピソードを収録。さらに韓国語の基本も掲載されており、韓国エンタメの入門書としても最適です。

 オフラインコンサートやイベントなどの開催も増え、韓国への行き来もできるようになった今だからこそ、推し活を絶賛サポートしてくれる本書の必要性が感じられると思います。
4月を迎え、これから新しい生活が始まる方も多いことでしょう。

新生活、そして新しい推し活を本書とともに始めてみませんか?

 

『世界が広がる 推し活韓国語』商品概要

『世界が広がる 推し活韓国語』

定価:1,650円(税込)
発売日:2023年3月16日(木)
判型:四六判/200ページ
電子版:あり
ISBN9784053056429
発行所:株式会社 Gakken
学研出版サイト:https://hon.gakken.jp/book/1130564200

 

IMAGE

numan編集部

声優、アニメ、舞台、ゲームまで!オタク女子のための推し活応援メディア

この記事に関連するタグ

本ページはアフィリエイトプログラムによる収益を得ている場合がございます

オタ腐★幾星霜