用語集

了解道中膝栗毛（りょうかいどうちゅうひざくりげ）

INDEX

意味

“了解した”という意味の言葉。主にLINEやTwitterなどで相手への返答として使われる。
多くの人が一度は耳にしたことがあるだろう、江戸時代に十返舎一九が書いた滑稽本『東海道中膝栗毛』が元ネタ。“東海（とうかい）”の部分が“了解（りょうかい）”に置き換えられている。

考案者は男性漫画家のずんだコロッケ。
彼がTwitterで“やばたにえん”に続き「流行ってほしい」とこの言葉を呟いたところ、次々とリツイートされ、若者たちの間で爆発的に流行っていった。
“了解”を略した“りょ” “り”が流行ったのと逆に、あえて長い言葉にしているところが若者言葉の中ではめずらしいと言えるだろう。

また、“ひざくり” “ひざ”など略したバージョンも同Twitter上で公開されている。
「りょうかいどうちゅ…っ」と噛んでしまいそうな人は、そちらを使用するのが良いかもしれない。