【推しの子】に海外勢も「素晴らしかった!」と絶賛。一方、日本の芸能事情や“あの言葉”を疑問視する声も

2023年春アニメとして放送が始まり、瞬く間に人気に火がついた、テレビアニメ『推しの子』。新エピソード放送時には常にSNSでトレンド入り、主題歌であるYOASOBI「アイドル」も抜群の成績を残しています。

そんな『推しの子』は、日本だけでなく、海外でも高い人気を獲得しています。その理由は一体どこにあるのでしょうか?

TVアニメ『推しの子』キービジュアル

TVアニメ『推しの子』キービジュアル

最初はイマイチ乗り切れない? 海外勢は“ある言葉”が気になる様子

アニメ『推しの子』は、熱烈なアイドルオタクの産婦人科医・ゴローの元に、推しのアイドルである「B小町」の星野アイが患者として訪れたことから物語が幕を開けます。アイドルが芸能界のスターダムを駆け上がっていく様を描くのと同時に、ミステリアスで不穏な空気を纏った芸能界の“闇”も描かれており、単なるアイドルアニメでは終わらないダークな側面も人気を博した要因となっています。

そんな日本の芸能事情をアイドル文化にあまり精通していない海外の視聴者は、本作に対してどんな印象を抱いたのでしょう。

Blu-ray【推しの子】1巻(KADOKAWAアニメーション)

Blu-ray【推しの子】1巻(KADOKAWAアニメーション)

YouTubeにリアクション動画を投稿している熱狂的アニメファンの3人組YaBoyRoshiは、「何も知識がなく、どんな作品なのかもわからない。でも、みんなが絶対に流行るって言うから観てみることにするぜ」と前置き。すでに『推しの子』のファンである友人あるいは視聴者から薦められて、視聴することに決めたようです。

普段、ジャンプ系のバトルアニメを好んで視聴している3人のため、最初はあまりハマり切れていないような様子でした。ゴローが看護師から“ロリコン”と揶揄する場面ではあからさまに冷めた表情を浮かべるなど、いつものようには熱中できていません。海外では“ロリコン”だとか、そういった話題に嫌悪感を抱く傾向があるのです。

1話ラストに絶叫「どうしてこうなった!?」「こんな話だったのか」

しかしながら、中央に座るドワイトが唐突に「この病院に飛び込んで彼女の子供として転生したい」と冗談っぽくコメント。彼らは、まさかこのコメントが後に伏線として回収されることを知る由もありませんでした。

IMAGE

zash

子供の頃から培ってきた映画、海外ドラマ、特撮、アニメの知識を活かして活動中。各媒体でコラム、取材レポート、インタビュー記事を執筆する他、雑誌やマスコミ用リリースへの寄稿も行っている。

この記事に関連するタグ

本ページはアフィリエイトプログラムによる収益を得ている場合がございます

オタ腐★幾星霜